Lesson Transcript
| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| Så du på håndballkampen i går, Linda? Vi vant! |
| Ja, for en spennende kamp! Så du det første målet? |
| Nei, jeg gikk glipp av de først ti minuttene. Hvem scoret? |
| Gerhardsen scoret de første tre måla. |
| Gerhardsen? Var ikke hun skadet? |
| Nei, du tenker på Severinsen. Hun har spilt ganske dårlig i det siste uansett. |
| Hvem så du på kampen med? |
| Hvem? Ingen. Det var bare meg og Twitter. |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| å spille, 'to play' |
| å være skadet, 'to be injured' |
| spennende, 'interesting, exciting' |
| å vinne, 'to win' |
| å score, 'to score' |
| ingen, 'no-one' |
| kamp, 'game, match' |
| håndball, 'handball' |
| mål, 'goal' |
| ganske, 'pretty' |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| Så du på håndballkampen i går, Linda? Vi vant! |
| Ja, for en spennende kamp! Så du det første målet? |
| Nei, jeg gikk glipp av de først ti minuttene. Hvem scoret? |
| Gerhardsen scoret de første tre måla. |
| Gerhardsen? Var ikke hun skadet? |
| Nei, du tenker på Severinsen. Hun har spilt ganske dårlig i det siste uansett. |
| Hvem så du på kampen med? |
| Hvem? Ingen. Det var bare meg og Twitter. |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide