Lesson Transcript
| Listen to the dialogue with the text on the screen. |
| Er alt i orden nå? Har du lyst på dessert? |
| Nei takk, bare regninga. |
| Vær så god. Kort eller kontant? |
| Vent litt. Det står her "MVA 25% (tjuefem prosent)." |
| MVA er moms; og satsen er 25% (tjuefem prosent) på mat på restauranter. |
| Og du har tatt 20% (tjue prosent) i drikkepenger! |
| Beklager. Det var en feil. |
| Jeg tror du har gjort så mange feil at du får ikke driks fra meg. |
| Blir det kort da? |
| Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. |
| sats, 'rate' |
| mat, 'food' |
| restaurant, 'restaurant' |
| kort, 'card' |
| driks, 'tip' |
| MVA, 'VAT' |
| drikkepenger, 'tips' |
| kontant, 'cash' |
| regning, 'check' |
| dessert, 'dessert' |
| Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. |
| Er alt i orden nå? Har du lyst på dessert? |
| Nei takk, bare regninga. |
| Vær så god. Kort eller kontant? |
| Vent litt. Det står her "MVA 25% (tjuefem prosent)." |
| MVA er moms; og satsen er 25% (tjuefem prosent) på mat på restauranter. |
| Og du har tatt 20% (tjue prosent) i drikkepenger! |
| Beklager. Det var en feil. |
| Jeg tror du har gjort så mange feil at du får ikke driks fra meg. |
| Blir det kort da? |
| This is the end of the lesson. |
Comments
Hide