Is Your Norwegian Flight Delayed? — Video Conversation

Learn how to understand an announcement with this video conversation

Lesson Transcript

Listen to the dialogue with the text on the screen.

Dette er en kunngjøring for alle passasjerer på Skandinavisk fly SD104 til Sogndal.

På grunn av tekniske årsaker er flyet nå forsinket. Den nye tida for dette flyet er nå 12 35.

Dette er en kunngjøring for alle passasjerer på Skandinavisk fly SD104 til Sogndal. Gaten for dette flyet har blitt endret til gate A13.

Skandinavisk fly SD104 til Sogndal er nå klart for ombordstigning. Vi ber alle passasjerer med sete fra rad 20 til og med rad 40 velkommen ombord nå.

Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.

passasjer, 'passenger'

ombordstigning, 'boarding'

rad, 'row'

fly, 'airplane'

å være forsinket, 'to be delayed'

gate, 'gate'

årsak, 'cause'

kunngjøring, 'information'

fly, 'airplane'

kunngjøring, 'information'

Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.

Dette er en kunngjøring for alle passasjerer på Skandinavisk fly SD104 til Sogndal.

På grunn av tekniske årsaker er flyet nå forsinket. Den nye tida for dette flyet er nå 12 35.

Dette er en kunngjøring for alle passasjerer på Skandinavisk fly SD104 til Sogndal. Gaten for dette flyet har blitt endret til gate A13.

Skandinavisk fly SD104 til Sogndal er nå klart for ombordstigning. Vi ber alle passasjerer med sete fra rad 20 til og med rad 40 velkommen ombord nå.

This is the end of the lesson.

Hide